The house cought fire.

اس جملے میں فائر (fire) کے معنی آگ کے ہیں۔ دوسری طرف، اگر کسی آدمی کو سروس سے برخواست کر دیا جائے تو کہا جائے گا: