The Importance of Time
English book, p. 270
By Maulana Wahiduddin Khan
Molvi Lutfullah, born in 1802 in Dharagar (an ancient city of Malwah) was an ordinary tutor. He had not received any of his education in an English school even for a single day, yet his autobiography was published in 1857 by Smith Aldara and CO., London. It was titled: ‘Autobiography of Lutfullah: A Mohammedan Gentleman.’ This book included a foreword by Mr. Edward B. Eastwick, F.R.S., F.S.A., who, in commending the excellence of the English written by Molvi Lutfullah, expressed his amazement at how an Indian could write such an exhaustive book in a foreign language. How did Molvi Lutfullah come to be capable of writing a book which was not only published in London, but which was held praiseworthy for its language by the English publisher? The secret is expressed in this saying: “Little by little becomes great.” Molvi Lutfullah learnt English by his own efforts. He used to teach Hindustani, Persian and Marathi languages to the English employees of the East India Company. The number of his students is put at 100. It was this contact with the English that made him feel interested in learning the English language. He began studying English privately. By working hard continuously for eight years, he managed to have full command over it. He has written in his book that during those eight years, not even a single night passed without having committed to memory 10 words of the English language, or without having thoroughly learnt a few pages from Dr. Gilchrist’s Grammer, a ‘Ten words’ appear to be of no significance, but when multiplied over eight years this step can turn a man into a foreign language writer capable of claiming appreciation even from native speakers who are masters of the language.

‹ Previous page Next page › About this book Open in the reader